Morda se spoznaš na vina, vendar si ti na kolenih.
Можда се разумеш у вина али ти си онај на коленима.
Vendar si ti izšel iz slabotnega boga, jaz pa sem spočet iz šakala.
Ali dok si ti roðen od strane nesposobnog Boga mene je zaèeo šakal.
Vendar si ti tako dober možak, da nimam potrebe za čim takim.
Ti si oèigledno dobar èovek, nema potrebe za nikakvu intervenciju.
Harry mi je všeč, vendar si ti drugačen.
Ti si mi posve nov svijet. Želim saznati sve o tebi.
Jaz bi moral podučiti tebe Chakotay, vendar si ti mene.
Mislim da jesam, ali to ne znaèi... Ja sam trebao tebe poduèiti, ali ti si mene.
Vem, da se bojiš, vendar si ti edino upanje za našo rešitev.
Shvatam da ste uplašeni... ali vi ste naša jedina nada.
Obsojaš kapitanko, vendar si ti tako izbrala.
Ti okrivljuješ kapetanicu Janeway, ali tvoj je bio izbor.
Vendar si ti moja sestra in nevarne stvari, ki me želijo ubiti, me preprosto najdejo.
Ali moja sestra si, vidiš, ti. A opasne stvari koje me mogu ubiti izgleda me nastavljaju pronalaziti.
Močne so, vendar si ti močnejša.
Jake su, ali ti si jaèa.
Vem, da je težko Gary, vendar si ti edino upanje, ki lahko zaustavi teroriste.
Znam da je teško, ali si nam i dalje jedina nada da zaustavimo nove teroriste.
Res, da sem majhna vendar si ti precej suha.
Hej... možda sam mala ali ti si prilicno sitna.
Žal mi je, oče, vendar si ti mrtev.
Oprosti tata, ali ti si mrtav.
Lahko bi dosegli nekaj, Rainer Langhans, vendar si ti izdal revolucijo!
Mi smo mogli stvoriti nešto, Rainer Langhans! Ali ti si izdao revoluciju! Da.
Vem, da ga Baggy bo, vendar si ti močno vznemirjen glede vlog.
Bagi snima. A ako si ti toliko uzbuðen oko ovog kastigna, to mora da je zbog sisa.
Vojni čas zahteva večjega sovražnika, vendar si ti prišel, doktor.
Ratno vrijeme traži veceg neprijatelja, ali, ti si uletio, Doktore.
Jaz sem ranjen, vendar si ti težje.
Ja sam ranjen, ali ti si teže.
Lepo, da govoriš tako vzvišeno, vendar si ti in tvoja sorta, prav tako krivi, ker niste pravilno svetovali Kralju, o širjenju heretične vere in zlorab v kraljestvu.
Lepo je što zvuèiš tako uzvišeno i moæno, ali ste ti tvoja sorta takodje krivi što kralja niste savetovali pravilno o širenju jeresi i zloupotrebama u èitavom kraljevstvu.
Vendar si ti Ducky, a Ducky nosi metuljčka.
Ali ti si Ducky, a Ducky nosi mašne. -Promjena, Abby, promjena.
Da, vendar si ti tisti, ki odloča.
Da, ali ti si taj koji odluèuje.
Ja, vendar si ti izgubila svojega.
Da, ali ti si izgubila svoj.
Prosim, očka, žal mi je, vendar si ti edini, ki me lahko rešiš.
Molim te, tata, žao mi je, ali ti si jedini koji me može spasiti.
Skoraj bi me dobil na finto, demon, vendar si ti popeljal Zeleno svetilko na pot, na kateri moč volje ne bo nikoli popustila.
Zamalo da me prevariš, demone ali si poveo Zelenu Svetiljku putem na kojem njegova moæ volje nikada ne bi popustila.
Vendar si ti ob njem prava parodija človeka.
Ali kad je on tu, ti si parodija od èoveka.
Vendar si ti zavrnil sodelovanje v mirnih pregovarjanjih.
Ali ti si odbio da uèestvuješ u mirnim pregovorima.
Moja vesela bivša banda odpadnikov je pospravila tvojega prijatelja, vendar si ti vseeno tukaj in igraš osamljenega kavboja.
Moja vesela bivša banda odmetnika je ukokala tvog prijatelja, a ti si ipak ovde, glumiš Èiku svom Zagoru.
Prišel je pravočasno, vendar si ti malce zamudila.
Došao je na vreme, ali si ti malo zakasnila.
Vendar, si ti Superman, ki ga potrebuje 21. stoletje?
Ali jesi li ti Supermen kakvog treba 21. vek?
Zadnje, česar se spomnim je, kako se želim pogovoriti s teboj o nočnih morah, ki sem jih imel s Karen, vendar si ti odšel.
Zadnje èega se sjeæam je kako želim razgovarati s tobom o noænim morima koje sam imao o Karen, ali ti si otišao.
Ja, vendar si ti trkal na njegova vrata in terjal dolg.
Ali ti si zakucao na njegova vrata i prisilio ga da plati.
Hvala, vendar si ti koncertni klavir.
Hvala. Ali... Vi ste taj klavir.
Vendar si ti boljši od mene.
Ali, ti si bolji od mene.
Mogoče sem dvolična, vendar si ti lažnivka.
JA SAM MOZDA LICEMERNA, ALI TI SI LAZOV
V redu, žal mi je, da imaš težave z očetom, vendar si ti lahko vsaj v istem prostori kot tvoj oči.
Žao mi je što imaš komplekse zbog oca, ali tvoj otac bar može da bude u istoj prostoriji s tobom.
0.42577195167542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?